Dyospyros kaki

 Ara, en el terme,
entre els camps de tarongers,
se'n troben molts de caquis.
Abans també n'hi havia
però creixien solitaris
a la vora dels camins
o en l'hort d'algunes cases.
A l'hort de la meva casa pairal
un se n'enlairava.
Sota el caqui, la meva tia a l'estiu
-després de les dues hores-
amb un vestit roig de tirants,
cosia en cadira baixeta de bova.
Al seu costat, el meu avi,
brussa negra de fil
i espardenyes de cànem,
llegia de cap a peus el periòdic
en una agrunsadora
de fusta i lona.